Open
@DanielRosenwasser

Description

See #37713 as a pre-requisite for this issue!


#38561 implements the core idea proposed in #37713.

Beyond that, there is still a set of UX issues that we should probably address: